Главная/Новости/Сагаан hараар, Сагаалганаар! — первые лица края поздравили забайкальцев с праздником Белого месяца

Сагаан hараар, Сагаалганаар! — первые лица края поздравили забайкальцев с праздником Белого месяца

4/03/2021 в 09:39
Обнаруженный в клубе «Платина» предмет не представлял опасности – УМВД
4/03/2021 в 09:38
Читинец задушил мужа своей любовницы и расчленил его тело (18+)
4/03/2021 в 09:16
Двое забайкальцев ночью обокрали церковь
4/03/2021 в 08:32
Реконструкцию Забайкальского театра кукол запланировали на 2024 год
4/03/2021 в 07:52
Инициативы забайкальцев находят отклик на портале «Голос Забайкальца»
3/03/2021 в 23:23
Вечер в честь композитора Александра Зацепина пройдет в Чите
3/03/2021 в 22:23
Мошенники обманывают россиян «письмами с «Госуслуг»
3/03/2021 в 21:23
В Забайкалье установят памятные доски в честь героев войны
3/03/2021 в 20:23
«Карту жителя региона» создадут для забайкальцев
3/03/2021 в 19:38
День бесплатной юридической помощи женщинам пройдёт 9 марта в Чите
3/03/2021 в 18:15
Грабитель в Сретенске ворвался в квартиру и ударил девушку ножом
3/03/2021 в 17:46
Уже более 42 тысяч забайкальцев поставили прививку от коронавируса
3/03/2021 в 17:43
Общественный штаб по наблюдению за выборами начал работу в Забайкалье
3/03/2021 в 17:20
Сторож в Могоче убил знакомого битой и спрятал его труп в канаве
3/03/2021 в 17:13
Конкурс юных изобретателей IMAKE-2021 запускает «Норникель» в Забайкалье
3/03/2021 в 16:54
Фестиваль искусств «Цветущий багульник» откроется в Чите 21 марта (6+)
3/03/2021 в 16:28
За февраль выявлено 26 ВИЧ+ забайкальцев
3/03/2021 в 16:03
Неизвестные сломали таблички с адресами на домах по ул. Бабушкина в Чите
3/03/2021 в 15:37
Кафе и ресторанам в Забайкалье разрешат работать после 23:00 с 10 марта
3/03/2021 в 15:12
Двоих детей успели вывести соседи из загоревшегося в Смоленке дома
3/03/2021 в 14:56
Горное дело начнут изучать старшеклассники Каларского округа
3/03/2021 в 14:46
За дачу взятки сотруднику ДПС читинец оштрафован на 750 тысяч рублей
3/03/2021 в 14:21
Свидетель рассказал подробности знакомства Кузнецова с Лёвочкиной
3/03/2021 в 13:55
Праздничный троллейбус вышел на улицы Читы к 170-летию города
3/03/2021 в 13:29
Власти Атамановки не асфальтировали дорогу у дома Кузнецова — Ушаков
3/03/2021 в 13:04
Иностранцы не усыновляли детей из Забайкалья с 2018 года
3/03/2021 в 12:38
Кузнецов на своем дне рождения благодарил Лёвочкину – свидетель
3/03/2021 в 12:13
Двух человек вывели пожарные из горящей квартиры в Чите
3/03/2021 в 11:47
ЗАГС: Треть рождённых в Забайкалье детей – внебрачные
3/03/2021 в 11:22
Смертность в Забайкалье за год увеличилась на 8%
Общество
Фото: Евгений Епанчинцев

Глава региона Александр Осипов и спикер Законодательного Собрания края Игорь Лиханов поздравили забайкальцев с Сагаалганом. Тексты сообщений размещены на официальных порталах органов власти 12 февраля.

Губернатор обратился к жителям региона на бурятском языке:

«Амар мэндээ, хундэтэ нютагайхид, Сагаа hараар, Сагаалганаар!

Здравствуйте, уважаемые земляки, с Белым месяцем, с Сагаалганом!

Шэнэ жэлнэй урагшатай,

Пусть Новый год придёт спокойный

С миром, счастьем для людей.

Үндэр баян ургасатай

Үргэн тала таряатай.

Пусть широкая степь колосится

Радуя глаз богатым урожаем

Сагаан эдеэгээр элбэг,

Белой (молочной) пищей пусть богаты будут

Арад зон наши земляки

Хунгэн сарюун зандаа,

Пусть здоровыми и бодрыми остаются

Ухаан һонор, түгэлдэр,

Умом и разумом крепкими всегда

Урматай, баяртай хододоо,

Радости и везения во всём

Аюул, баршад үзэнгүй,

Пусть опасности минуют вас стороной

Амгалан тэнюун һуухыетнай

Живите в благоденствии и покое

Үбгэд, хүгшэд, залуушулнай таанадтаа

Дорогие, уважаемые наши

Дедушки, бабушки и молодежь, земляки

Үнэн сэдьхэлһээ үреэнэб.

Таанадаа амаршалнаб!

От всей души Вас поздравляю!».

В канун Сагаалгана глава краевого парламента  Игорь Лиханов пожелал, чтобы в каждый забайкальский дом этот праздник вошел с миром и благоденствием.

«Дорогие земляки!

Ранним утром 12 февраля с восходом новой луны в Забайкалье наступит самый почитаемый народный праздник – праздник Белого месяца Сагаалган.

От имени Законодательного Собрания края от души поздравляю вас с этим светлым праздником! Пришедший из глубины веков, он символизирует собой приход весны, открытость и чистоту помыслов, добрые надежды и ожидания. Идеалы добрососедства, уважения к старшим, которые проповедует этот праздник, разделяют представители всех национальностей.

Пусть Сагаалган войдет в каждый забайкальский дом с миром и благоденствием, пусть все будут здоровы и в каждой семье будут счастье, любовь и достаток! Желаю всем жителям края добра и спокойствия, новых свершений и сбывшихся надежд!

Сагаан hараар, Сагаалганаар!», — говорится в поздравлении.

Поделиться в соц. сетях:
Комментарии
0
Актуальные новости
Происшествия
4/03/2021 в 09:38
Читинец задушил мужа своей любовницы и расчленил его тело (18+)

Жена погибшего помогала скрывать следы преступления

Происшествия
4/03/2021 в 09:16
Двое забайкальцев ночью обокрали церковь

В здании проводился ремонт

Общество
4/03/2021 в 08:32
Реконструкцию Забайкальского театра кукол запланировали на 2024 год

Об этом федеральный Минкультуры попросил сенатор Сергей Михайлов

Общество
4/03/2021 в 07:52
Инициативы забайкальцев находят отклик на портале «Голос Забайкальца»

Более года на портале «Голос Забайкальца» работает модуль инициативы

Происшествия
3/03/2021 в 10:23
Мошенники обманывают россиян «письмами с «Госуслуг»

Интернет-воры также используют для шантажа персональные данные россиян, которые

75 лет Великой Победы
3/03/2021 в 09:23
В Забайкалье установят памятные доски в честь героев войны

26 мемориальных досок героям уже установили в крае в 2020 году

Происшествия
3/03/2021 в 06:15
Грабитель в Сретенске ворвался в квартиру и ударил девушку ножом

Его спугнул звонок домофона

Политика
3/03/2021 в 05:43
Общественный штаб по наблюдению за выборами начал работу в Забайкалье

Первое заседание штаба состоялось 2 марта в Чите

Происшествия
3/03/2021 в 05:20
Сторож в Могоче убил знакомого битой и спрятал его труп в канаве

Его приговорили к 9 годам колонии

Общество
3/03/2021 в 04:54
Фестиваль искусств «Цветущий багульник» откроется в Чите 21 марта (6+)

Фестиваль будет проходить в Забайкалье в 45 раз

Общество
3/03/2021 в 04:28
За февраль выявлено 26 ВИЧ+ забайкальцев

Мужчин заразилось больше, чем женщин – 15 и 11 человек соответственно

Общество
3/03/2021 в 04:03
Неизвестные сломали таблички с адресами на домах по ул. Бабушкина в Чите

Деньги на их установку были затрачены из «Народного бюджета»

Общество
3/03/2021 в 03:37
Кафе и ресторанам в Забайкалье разрешат работать после 23:00 с 10 марта

Ночные клубы пока к работе не вернутся

Происшествия
3/03/2021 в 03:12
Двоих детей успели вывести соседи из загоревшегося в Смоленке дома

Также эвакуировали пожилую женщину

Происшествия
3/03/2021 в 02:46
За дачу взятки сотруднику ДПС читинец оштрафован на 750 тысяч рублей

Сотрудник обеспечил беспрепятственный проезд грузовых автомобилей через посты

Общество
3/03/2021 в 02:21
Свидетель рассказал подробности знакомства Кузнецова с Лёвочкиной

Предприниматель решала с экс-сити-менеджером земельные вопросы

Общество
3/03/2021 в 01:55
Праздничный троллейбус вышел на улицы Читы к 170-летию города

С 4 марта к нему присоединится автобус

Общество
3/03/2021 в 01:29
Власти Атамановки не асфальтировали дорогу у дома Кузнецова — Ушаков

«Если бы работы проводились, то только на всей улице»

Общество
3/03/2021 в 01:04
Иностранцы не усыновляли детей из Забайкалья с 2018 года

Граждане РФ усыновили 154 ребенка

Общество
3/03/2021 в 12:38
Кузнецов на своем дне рождения благодарил Лёвочкину – свидетель

Он произнес в честь нее тост

Общество
3/03/2021 в 12:13
Двух человек вывели пожарные из горящей квартиры в Чите

Также были эвакуированы двое соседей

Общество
3/03/2021 в 11:47
ЗАГС: Треть рождённых в Забайкалье детей – внебрачные

Это почти 4,2 тысячи новорожденных

Общество
3/03/2021 в 11:22
Смертность в Забайкалье за год увеличилась на 8%

Наблюдается естественная убыль населения

Происшествия
3/03/2021 в 10:56
Пять раз попадавшийся пьяным за рулём читинец отправится в колонию

Ему назначили 2 года 9 месяцев лишения свободы

Общество
3/03/2021 в 10:34
Число заразившихся COVID забайкальцев превысило 39 тысяч человек

За последние сутки заболело 95

Общество
3/03/2021 в 10:05
Всего 5,5 тысяч пар в Забайкалье решились на брак в 2020 году

Это связывают с пандемией, високосным годом и демографией

Общество
3/03/2021 в 09:39
Практику «ДВ-гектара» предложили распространить на всю Россию

Возможность получить гектар земли у россиян должна быть не только на Дальнем

Общество
3/03/2021 в 09:14
Муниципальные автобусы начали курсировать до посёлка ЧЭС в Чите

На маршруте пока работают пять автобусов

Спорт
3/03/2021 в 08:32
Соревнования на призы Людмилы Титовой пройдут в Чите

В состязаниях примут участие сильнейшие конькобежцы городов Сибири и Дальнего Востока

Спорт
2/03/2021 в 11:29
Забайкальские гимнасты завоевали 18 медалей на турнире в Благовещенске

Завершился Всероссийский турнир по спортивной гимнастике городов Дальнего

Общество
2/03/2021 в 06:18
МинЖКХ объявило «Забпризыв» для управленцев

Регистрация и онлайн-тестирование продлятся с 3 по 22 марта

Общество
2/03/2021 в 05:45
В Забайкалье может появиться закон по малоформатной торговле

С инициативой выступила бизнес-омбудсмен региона Виктория Бессонова

Общество
2/03/2021 в 05:18
Бывший подчиненный Кузнецова на суде пожалел экс-сити-менеджера Читы

«Мне его очень жаль по-человечески»

Общество
2/03/2021 в 04:53
Ядрищенский опроверг причастность Кузнецова к передаче земли Лёвочкиной

По словам депутата, бывший сити-менеджер не оказывал давления на Думу

Происшествия
2/03/2021 в 04:30
Хозяин чабанской стоянки в Забайкалье угнал 100 голов скота у соседей

Ущерб от его действий составил около 500 тысяч рублей

Происшествия
2/03/2021 в 04:04
Обвиняемый в сожжении знакомого забайкалец не признал вину в суде

О событиях преступления рассказал его брат

Происшествия
2/03/2021 в 03:39
Золотые слитки на 16 млн рублей нашли сотрудники УФСБ в машине у балейца

3,5 кг золота изъято в доход государства

Общество
2/03/2021 в 02:19
Шесть пунктов вакцинации в Забайкалье затягивают сроки ожидания — ЦУР

При этом препарат к ним поступал по графику

Общество
2/03/2021 в 02:00
Осипов попытался записаться на вакцинацию от COVID прямо во время совещания

Губернатор сделал звонок по громкой связи в присутствии всего правительства региона

Общество
2/03/2021 в 01:21
Кузнецов мог лично контролировать возведение коттеджа в Атамановке

Похожий на экс-сити-менеджера Читы человек лично встречал КАМАЗы с щебнем

Общество
2/03/2021 в 12:55
Первые медведи вышли из спячки в Забайкалье раньше обычного

Причина, вероятно, в аномальных февральских потеплениях

Общество
2/03/2021 в 12:29
Свидетель: У Лёвочкиной были неофициальные компании по экспорту леса

«Каждый месяц она снимала деньги с их счетов наличными по 2-5 млн рублей»

Общество
2/03/2021 в 12:04
Стало известно, кто строил коттедж экс-сити-менеджера Читы Кузнецова

Среди рабочих были граждане России и Китая

Общество
2/03/2021 в 11:40
Скидку на топливо для сезонных работ получат аграрии Забайкалья

Она составит 500 рублей на тонну горючего

Происшествия
2/03/2021 в 11:12
Муж Лёвочкиной гордился, что ремонтирует дом Кузнецова — свидетель

«Он всегда любил рассказывать о своих достижениях и грандиозных планах»

Происшествия
2/03/2021 в 10:56
Три бензопилы изъяли у чёрных лесорубов в Ивано-Арахлейском парке

Рейды проводила дирекция парка

Общество
2/03/2021 в 10:03
Почти 29 тысяч человек покинули Забайкалье в 2020 году

Чаще всего забайкальцы переезжают в Бурятию

Происшествия
2/03/2021 в 09:38
Водитель Nissan пострадал в ДТП с Honda Fit в Кыре

Госпитализация не потребовалась

Общество
1/03/2021 в 11:34
Староцурухайтуйский пункт пропуска реконструируют за 1,2 млрд рублей

Завершение работ запланировано на 2024 год

Общество
1/03/2021 в 10:59
Космонавт поздравил Забайкалье с днём рождения снимками Читы с орбиты

1 марта региону исполнилось 13 лет

Подписаться на газету